PODSUMOWANIE PROJEKTU eTWINNING

           Program eTwinning to łączenie i współpraca bliźniaczych szkół w Europie za pośrednictwem mediów elektronicznych. Jest to edukacyjny program Unii Europejskiej, który promuje wykorzystywanie technologii informacyjno-komunikacyjnych w szkołach europejskich. W ramach takiej współpracy możemy realizować projekty międzynarodowe, dzięki którym uczniowie zdobywają nowe umiejętności, poznają kulturę i zwyczaje poszczególnych krajów i nawiązują przyjaźnie, co pozwala na lepsze zrozumienie kolegów z Europy i kształtowanie postawy tolerancji. Najważniejszy jest jednak fakt, że udział w projekcie motywuje do nauki języków obcych.

             Realizacja projektu eTwinning sprawiła, że okres oczekiwania na tegoroczne Święta Bożego Narodzenia przeżyliśmy bardzo aktywnie i radośnie. Projekt trwał 8 tygodni. Każdy tydzień poświęcony był na realizację innego etapu. Współpracę rozpoczęliśmy od prezentacji naszego kraju, regionu i szkoły. Następne dwa tygodnie poświęcone były na poznawanie typowych tradycji świątecznych każdego z siedemnastu krajów partnerskich. Uczniowie zostali zarejestrowani jako użytkownicy platformy twinspace – otrzymali loginy i hasła, dzięki czemu mogli bez trudu sami wybrać się w wirtualną podróż do szkół partnerskich, mogli przeglądać foldery z zamieszczonymi prezentacjami, filmami i zdjęciami. Tydzień 4 oraz 5 poświęcony był na wymianę tradycyjnych kolęd, pieśni i życzeń świątecznych. Dzięki życzliwym sponsorom udało się zdobyć fundusze na realizację kolejnego bardzo ważnego etapu projektu, a mianowicie wymianę własnoręcznie robionych kartek świątecznych. Kolejnym etapem projektu była wymiana tradycyjnych świątecznych przepisów. Etap ten rozbudził w nas ochotę na samodzielne przygotowanie polskiego dania świątecznego. Wspólnie ustaliliśmy, że będzie to barszcz z uszkami (borsch with dumplings). Uczestnicy projektu z wielkim zapałem zarabiali ciasto, wałkowali i lepili uszka. Wyszło pyszne danie świąteczne, którym wszyscy najedli się do syta. Finalnym etapem naszego projektu było wspólne dekorowanie choinki kartkami oraz ozdobami, które otrzymaliśmy od naszych przyjaciół z siedemdziesięciu szkół europejskich. Dostaliśmy około 50 listów. 
              Korzyści ze współpracy szkół, w ramach programu eTwinning mogą być rozpatrywane na wielu płaszczyznach. Uczniowie mogą bardziej angażować się w proces uczenia się, staną się bardziej otwarci na innych, będą zwiększać swoje umiejętności językowe, nauczą się komunikować z kolegami z innego kraju w wybranym języku obcym pisząc listy, e-maile lub rozmawiając na czatach. Przy tym mogą realizować tematy zapisane w podstawach programowych poszczególnych przedmiotów.
 

Koordynator projektu: Anna Szumańska
Uczestnicy: Agnieszka Kurek, Zuzanna Nowak, Natalia Piętoń, Emilia Uchacz, Maria Waktor, Anna Zborowska, Tomasz Drzyzga, Łukasz Matras, Bartek Nowak, Paweł Sobczak, Kacper Zwierczyk.
Składamy serdeczne podziękowania firmie P.P.H.U.  ’’UCHACZ’’ za wsparcie finansowe, które pozwoliło na pełne  zrealizowanie projektu.